Nuovo album · Musica medicina

SARAY

Dieci canti sacri, ricevuti in diciotto anni di cerimonie.
Gratis da ascoltare e da scaricare.

Esce nel solstizio d’estate · 21 giugno 2026

Disponibile ora · gratis su tutte le piattaforme

Ascolteremo insieme tra

-- Giorni
-- Ore
-- Minuti
-- Secondi

Nuovo remix · Todo Lo Que Encontré · con Lo.Renzo

Anche su Apple Music · tutte le piattaforme →

Cosa significa SARAY.

SARAY porta con sé due significati intrecciati.

In kichwa, SARA significa mais. Non solo cibo. Nel mondo andino il mais è cultura, economia e spirito. Spirito di abbondanza, di nutrimento e dei legami che tengono unita una comunità.

Saray è anche l’espressione kichwa per il fiore del mais quando sboccia. Questo album è una preghiera per quella fioritura. Per il fiorire di tutto ciò che il mais porta: la vita, la generosità e il nutrimento che ci offriamo a vicenda.

E Saray è il nome di mia figlia. Come il mais, i bambini portano i semi di ciò che tramandiamo. Questi canti sono una preghiera di pace per i bambini di questo mondo. Per la gioia e la leggerezza che vivono in loro, e che noi adulti a volte dimentichiamo.

Questo album vive in quell’incrocio. Saggezza ancestrale e amore personale, offerti come un unico dono.

Questi canti sono stati ricevuti.

In diciotto anni di cerimonie, viaggi e momenti di ascolto profondo, dalle alte vette della Nazione Q'ero in Perù ai fuochi sacri del Sumak Kawsay, della Native American Church, del popolo shuar della giungla ecuadoriana e dei Cofán della Colombia, ogni canto è arrivato come un dono dal mondo invisibile.

Il mio unico compito era ricordarli.
E portarli a casa.

“Nel Vento, nell’Acqua, nel Fuoco e nella Terra sono custoditi i canti di tutti coloro che sono venuti prima di noi.”

Tutto è iniziato con una tempesta nelle Ande.

Nel 2005 camminavo in montagna con Taita Marcelino, un anziano q'ero. Stava arrivando una tempesta. Il sentiero non era chiaro.

Si sedette, aprì il suo telo e lesse le foglie di coca. Ogni singola foglia indicava la stessa direzione.

Mentre camminavamo verso ciò che le montagne ci mostravano, arrivò una melodia. Non l’ho scelta io. È stata lei a scegliere il momento.

Io vengo dalla montagna dove il silenzio mi parla
Io vengo dalla montagna dove la pietra mi canta...

Quello fu il primo canto.
Da allora ne sono arrivati molti altri.

Leggi la storia completa su Substack →

“I canti sono frecce.
La comunità è l’arco.”

Nelle tradizioni che amo, una sola voce arriva solo fin dove può lanciare un braccio. Ma una freccia scoccata da un arco vola lontano.

Questa è una minga. Nelle Ande, la minga è il lavoro comunitario dei contadini. Non una persona che chiama gli altri a seguirla. L’intera comunità che prepara insieme la terra.

Il 21 giugno 2026 ascolteremo insieme. Non ognuno nel proprio silenzio. Tutti nello stesso momento. Intorno allo stesso fuoco. Come in una cerimonia.

Se il tuo cuore dice sì, l’arco è già nelle tue mani.

Ho chiesto alla nostra comunità cosa significa per loro la musica medicina. Queste sono alcune delle risposte.

Ricordare. - Helvecia
Aprire la coscienza, toccare l’essenza, dare una direzione. - Ruben
Libertà di pregare con il cuore. - Frane
Il potere di essere ascoltati dallo spirito. - JM

Questo album è stato realizzato con Gaddafi Nunez, Paulina Violina, Stefan Suro, Gonzalo Paniagua, Jaume e Mireia Berdun, insieme a familiari e amici che hanno fatto parte di questo cammino.

Questa musica è un dono.

SARAY sarà sempre gratuito da ascoltare. Questi canti vengono dalla cerimonia, dalla comunità e dalla terra. Appartengono a tutti. Nessun paywall, nessun abbonamento. Solo la musica, offerta apertamente.

Se SARAY ti tocca e vuoi aiutarlo a viaggiare più lontano, ci sono alcuni modi per sostenerlo.

Partecipa all’ascolto del 21 giugno.

Iscriviti alla mailing list

Download gratuito

Lascia nome ed email e ti mandiamo l’album da tenere. Ascoltalo sul computer o sul telefono, quando vuoi.

Modi per sostenere

Visita lo store per adesivi, stampe e altro. Oppure fai un contributo diretto.

Copertina dell’album SARAY